Anni fa era scoppiato il caso Stieg Larsson e la sua trilogia Millennium.
La cosa non mi aveva toccato più di tanto, non mi ero ancora innamorata incondizionatamente degli scrittori "nordici".
Avevo visto il primo volume perchè lo aveva un amico...un mattone ingestibile...
Mi è capitato di vedere il primo film della trilogia "uomini che odiano le donne".
La storia mi è piaciuta tanto che avevo deciso di non vedere gli altri film se non prima di leggere i libri.
I libri li avevo comprati...ma erano rimasti belli in mostra in libreria per il motivo sopra citato, la scomodità di portarsi sui mezzi o a letto un peso del genere.
Il mese scorso decido di prendere in mano il primo volume, il fatto di aver visto il film qualche anno prima non mi ha dato fastidio, anzi mi è piaciuto collegare la lettura a delle immagini, per quanto sfocate nella memoria.
Ho subito continuato con il secondo, La Ragazza Che Giocava Col Fuoco, e con il terzo, La Regina Dei Castelli Di Carta.
Ho amato ogni singolo capitolo, ogni singola pagina e parola di tutti e tre i libri.
Stieg Larsson era un genio.
Il libro ha la capacità di catapultalti dentro la storia, non riuscivo a fermarmi, nel giro di poco più di un mese ho letto tutti e tre i volumi.
Appena letta l'ultima pagina ho guardato i film....mai fatto errore più grande.
Sono tutti sbagliati, sbagliatissimi...ai film mancano intere parti, ma non nel senso di aneddoti, ma di parti dal mio punto di vista molto importanti, che caratterizzano i personaggi e i loro comportamenti, che ovviamente, mancando rendono il personaggio televisivo piuttosto strampalato.
Per chi non ne avesse mai sentito parlare ...beh, riassumere i racconti non è facile, anzi...
C'ho provato, e riprovato, e alla fine ho cancellato tutto.
Riassumere questi romanzi li rovina (cosa che infatti hanno fatto i film) ogni personaggio, ogni fatto, ogni cosa è importante per capire tutta la storia.
Io posso solo garantirvi che i romanzi sono migliori del film, e migliori di ogni tipo di riassunto che potete trovare in rete!

Nessun commento:
Posta un commento